We Take Care of Our Own - translated in to Spanish

My prior blog post on "We Take Care of Our Own" has been translated in to Spanish and published by Point Blank Magazine in Spain. Enjoy!

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Born to Run at 50

Image
Today was "The Main Event" of the Born to Run 50th Anniversary weekend at Monmouth University, and it was the most thrillingly unique day I've ever experienced as a Springsteen fan. Walking in to the Pollak Theater in the morning, I was immediately struck by how happy everyone seemed. Then I noticed how many in the capacity 750-seat room I've known for decades. Today was to document the anniversary, but in a way it was also for us. Consisting mostly as panel discussions and interviews, the day started with a Boom. Boom Carter, that is, the drummer that most Springsteen fans have never seen, who recorded exactly one song as a member of the E Street Band: Born to Run. Boom was joined by Garry Tallent and David Sancious for the first panel of the day, moderated by radio personality Tom Cunningham on the band as it existed from February through August 1974. Sancious was eloquent recalling events from long ago, though he also noted that in 1974 he was busy focusing on the ...
Read more

Bob Seger at Pine Knob, June 19, 2019

Image
Bob Seger at Pine Knob, June 19, 2019 Bob Seger lives across the other side of the school district . Our kids went to the same public high school . Our kids played in the West Bloomfield High School Marching Band , and we were both active in the Band Boosters Association, separated by a couple of years. And... ok, there's no "and." We live in different zip codes. One summer afternoon, Lori and I visited friends who have a home on Upper Straits Lake and went kayaking. Almost immediately, we saw an immense mansion on the right. "What's that ???" "Oh, that's Bob Seger's new house." But Bob remains a Michigan man, and there's a strong "he's one of us" feeling to many people who grew up here. But in all this time living in the area, the only time I'd had a full concert with Seger was when we just happened to be seated directly behind him at a Bob Dylan concert in 2007. I'd seen him perform just once, a rendition ...
Read more

Van Morrison in Detroit

Van Morrison doesn't make it to Detroit very often. He was here in 2006, and before then, I have no idea, but it was before I first came here in 1991. I missed that 2006 show, and determined to see Van Morrison perform sometime in my life, joined his mailing list so I'd get a notice on a pre-sale should he ever return. That night happened on Wednesday, and I didn't miss out this time. Though, with Morrison's price structure -- $300 for prime seats -- I found myself 3/4 of the way back on the floor, where it was somewhat more affordable. Two days before the show, I received a reminder email, including this notice: "There is no late seating for this performance. The concert is scheduled to start at 7:30pm sharp. Seating for late arriving guests will only be accommodated at specific intervals during the performance." Just like at the symphony, I guess. I didn't know quite whether that notice would be accurate, but I wasn't about to chance it. ...
Read more